ক্রোয়েশিয়া থেকে ইতালি যাওয়ার নিয়ম (২০২৬): লিগ্যাল ভ্রমণ গাইড

বাংলাদেশ থেকে বর্তমানে অনেকেই ওয়ার্ক পারমিট বা রেসিডেন্স কার্ড নিয়ে ক্রোয়েশিয়ায় কাজ করছেন। ২০২৩ সালের ১ জানুয়ারি থেকে ক্রোয়েশিয়া শেনজেন (Schengen) ভুক্ত দেশ হওয়ায়, অনেকেই জানতে চান— “ক্রোয়েশিয়ার ওয়ার্ক পারমিট দিয়ে কি বৈধভাবে ইতালি যাওয়া যাবে?”

এর সহজ ও আইনি উত্তর হলো: হ্যাঁ, অবশ্যই যাওয়া যাবে। তবে সেটি শুধুমাত্র ট্যুরিজম, আত্মীয়ের সাথে দেখা করা বা ছোট কোনো বিজনেস মিটিংয়ের (Short Stay) জন্য হতে হবে। ক্রোয়েশিয়ার রেসিডেন্স পারমিট আপনাকে ইতালিতে বসবাস বা কাজ করার কোনো আইনি অধিকার দেয় না।

আপনি যদি লিগ্যাল রুটে ভ্রমণের কথা ভাবেন, তবে ক্রোয়েশিয়া থেকে ইতালি যাওয়ার নিয়ম সঠিকভাবে জানা থাকা অত্যন্ত জরুরি। এই আর্টিকেলে আমরা আলোচনা করব ক্রোয়েশিয়ার বৈধ রেসিডেন্স কার্ড নিয়ে কীভাবে আপনি লিগ্যাল পথে ইতালি ভ্রমণ করবেন, শেনজেনের ৯০/১৮০ দিনের কড়া নিয়ম কী এবং অবৈধ কাজের ঝুঁকিগুলো কী কী।

শেনজেন রুলস: ৯০/১৮০ দিনের আইনি হিসাব

ক্রোয়েশিয়া এবং ইতালি দুটি দেশই শেনজেন এরিয়ার অন্তর্ভুক্ত। তাই একজন থার্ড-কান্ট্রি ন্যাশনাল (বাংলাদেশি নাগরিক) হিসেবে আপনি ইতালিতে শর্ট-স্টের বা স্বল্পকালীন ভ্রমণের সুযোগ পাবেন।

তবে এখানে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নিয়মটি হলো 90/180-day rule:

• যেকোনো ১৮০ দিনের (রোলিং উইন্ডো) মধ্যে আপনি সর্বোচ্চ ৯০ দিন শেনজেনের অন্য দেশে থাকতে পারবেন।
• এটি কোনো নির্দিষ্ট দেশের জন্য ৯০ দিন নয়, বরং পুরো শেনজেন এরিয়ার জন্য একটি মাত্র কোটা। অর্থাৎ ইতালি, ফ্রান্স, জার্মানি বা স্লোভেনিয়ায় কাটানো সব সময় এই একই ৯০ দিনের কোটা থেকে কাটা যাবে।

প্র্যাকটিক্যাল হিসাবের একটি উদাহরণ: ধরে নিন, বর্তমান ১৮০ দিনের মধ্যে আপনি ইতোমধ্যেই ক্রোয়েশিয়ার বাইরে অন্য দেশে ৬০ দিন কাটিয়ে ফেলেছেন। তার মানে ইতালিতে ঘোরার জন্য আপনার কাছে আর মাত্র ৩০ দিন বাকি আছে। বর্ডার অফিসার যদি দেখেন আপনার কোটা ফুরিয়ে গেছে, তবে আপনাকে সাথে সাথে বর্ডার থেকে ফিরিয়ে দেওয়া হবে। এছাড়া, আপনার ক্রোয়েশিয়ান রেসিডেন্স কার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে, ওই কার্ড দেখিয়ে ইতালিতে বা শেনজেনের কোথাও থাকা যাবে না।

ইতালির বর্ডারে কড়াকড়ি ও চেকিং (২০২৬ আপডেট)

অনেকেই মনে করেন ইউরোপে এক দেশ থেকে অন্য দেশে যেতে কোনো চেকিং হয় না। কিন্তু ২০২৬ সালের বর্তমান পরিস্থিতি ভিন্ন:

• ক্রোয়েশিয়া থেকে স্লোভেনিয়া: স্লোভেনিয়া তাদের ক্রোয়েশিয়া বর্ডারে চেকিং ১১ জুন ২০২৬ সালের মধ্যরাতে তুলে নিয়েছে। তাই এই বর্ডারে বর্তমানে সাধারণ চেকিং নেই (তবে পুলিশ চাইলে যেকোনো সময় স্পট চেক করতে পারে)।
• স্লোভেনিয়া থেকে ইতালি (সতর্কতা): এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বর্ডার। অবৈধ অভিবাসন (Irregular-migration), চোরাচালান এবং নিরাপত্তার কারণে ইতালি সরকার তাদের স্লোভেনিয়া ল্যান্ড বর্ডারে ১৯ জুন ২০২৬ থেকে ১৮ ডিসেম্বর ২০২৬ পর্যন্ত কড়া বর্ডার কন্ট্রোল বহাল রেখেছে।

সুতরাং, আপনি বাস, ট্রেন বা প্রাইভেট কার—যাতেই ইতালিতে প্রবেশ করুন না কেন, স্লোভেনিয়া-ইতালি বর্ডারে আপনার পাসপোর্ট ও আইডেন্টিটি অবশ্যই চেক করা হবে।

বর্ডারে যেসব প্রয়োজনীয় ডকুমেন্টস সাথে রাখতে হবে

স্লোভেনিয়া-ইতালি বর্ডারে পুলিশি জেরার মুখে যেন না পড়তে হয়, সেজন্য সফরের সময় নিচের ডকুমেন্টসগুলো অবশ্যই সাথে রাখবেন। মনে রাখবেন, সব কাগজের অরিজিনাল কপি (Original) সাথে রাখতে হবে, ফোনে কোনো ছবি বা স্ক্যান কপি দেখালে পুলিশ তা গ্রহণ করবে না:

১. বৈধ পাসপোর্ট: মেয়াদের ঘরে থাকা আপনার মূল বাংলাদেশি পাসপোর্ট।

২. রেসিডেন্স কার্ড: অরিজিনাল ক্রোয়েশিয়ান রেসিডেন্স কার্ড এবং ওয়ার্ক পারমিট। (সূক্ষ্ম তথ্য: আপনার কার্ড যদি নতুন হয়ে থাকে অথবা রিনিউ বা নবায়নের জন্য জমা দেওয়া থাকে, তবে সরকারি সিদ্ধান্তের কাগজ বা রিনিউয়ের রসিদ অবশ্যই সাথে রাখবেন)।

৩. ভ্রমণের প্রমাণ: ইতালিতে হোটেল বুকিংয়ের কাগজ বা আত্মীয়ের ইনভাইটেশন লেটার, রিটার্ন টিকিট (বাস/ট্রেন) এবং আপনার ট্রাভেল প্ল্যান।

৪. আর্থিক প্রমাণ: ইতালিতে খরচ করার মতো আপনার কাছে পর্যাপ্ত ইউরো ক্যাশ, কার্ড বা ব্যাংক স্টেটমেন্ট থাকতে হবে।

৫. হেলথ/ট্রাভেল ইনস্যুরেন্স: এটি অত্যন্ত জরুরি। বর্ডার পুলিশ অনেক সময়ই আপনার মেডিকেল বা ট্রাভেল ইনস্যুরেন্স দেখতে চায়।

৬. ক্রোয়েশিয়ার জবের প্রমাণ (সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ): ক্রোয়েশিয়ায় আপনার কোম্পানির এমপ্লয়মেন্ট কন্ট্রাক্ট, সাম্প্রতিক পে-স্লিপ (Payslip), বসের দেওয়া ছুটির কাগজ বা কাজের শিডিউল। বর্ডার পুলিশ যদি সন্দেহ করে যে আপনি ইতালিতে কাজ করতে যাচ্ছেন, তখন এই কাগজগুলো প্রমাণ করবে যে আপনি ছুটি শেষে ক্রোয়েশিয়ায় কাজে ফিরে আসবেন।

বিশেষ নোট: ক্রোয়েশিয়ার পারমিট শুধু ক্রোয়েশিয়ায় আপনার বৈধতা প্রমাণ করে, এটি ইতালিতে ঢোকার অটোমেটিক কোনো টিকিট নয়। বর্ডার অফিসার আপনার সফরের উদ্দেশ্য, ফান্ড, রিটার্ন প্ল্যান এবং ৯০ দিনের কোটা—এই সবকিছু যাচাই করেই আপনাকে ইতালিতে প্রবেশের অনুমতি দেবেন।

ক্রোয়েশিয়া (জাগরেব) থেকে ইতালি যাওয়ার সহজ রুট ও খরচ

জাগরেব থেকে ইতালির ভেনিস, মিলান বা রোমে যাওয়ার সবচেয়ে জনপ্রিয় উপায় হলো বাস (FlixBus) ও ট্রেন। বাস এবং ট্রেনের ভাড়া বুকিংয়ের সময় এবং সিজনের ওপর অনেক বেশি নির্ভর করে। নিচে ২০২৬ সালের একটি প্র্যাকটিক্যাল রুট ও ভাড়ার তালিকা দেওয়া হলো:

রুট ও ট্রাভেল অ্যাডভাইস:

• ভেনিস সবচেয়ে সহজ: জাগরেব থেকে প্রথম গন্তব্য হিসেবে ভেনিস সবচেয়ে সস্তা এবং সহজ। ডাইরেক্ট বাসগুলো অনেক দ্রুত পৌঁছায়।
• মিলান ও রোম: এই শহরগুলোতে যাওয়ার জন্য ডাইরেক্ট বাস বা কোচ (Coach) সবচেয়ে সোজা উপায়। ফ্লাইটে গেলে সময় হয়তো বাঁচবে, কিন্তু এয়ারপোর্ট ট্রান্সফারের কারণে খরচ অনেক বেড়ে যায়।
• স্মার্ট টিপস: আগে থেকে টিকিট বুক করুন। টিকিট ফোনে সেভ রাখার পাশাপাশি অবশ্যই এক কপি প্রিন্ট করে পকেটে রাখবেন। যেহেতু স্লোভেনিয়া-ইতালি বর্ডারে চেকিং হচ্ছে, তাই যাতায়াতে স্বাভাবিকের চেয়ে কিছুটা বেশি সময় লাগতে পারে—সেই হিসাব করেই ট্রাভেল প্ল্যান সাজাবেন।

কড়া আইনি সতর্কতা: ইতালিতে কাজ করার পরিণতি

এই গাইডের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ এটি। আপনার ক্রোয়েশিয়ান ওয়ার্ক পারমিট বা রেসিডেন্স কার্ডটি শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট দেশের জন্য (Country-specific)। এটি আপনাকে কেবল ক্রোয়েশিয়ায় বসবাস এবং কাজ করার আইনি অধিকার দেয়—ইতালিতে নয়। ইতালির নিজস্ব ইমিগ্রেশন ও লেবার মার্কেট আইন রয়েছে।

আপনি ইতালিতে শুধুমাত্র একজন ট্যুরিস্ট বা শর্ট-স্টের ভিজিটর হিসেবে ঘুরতে পারবেন, কিন্তু কোনো অবস্থাতেই নিচের কাজগুলো করতে পারবেন না:

• ইতালিতে কোনো ধরনের চাকরিতে যোগ দেওয়া।
• ‘ক্যাশ-ইন-হ্যান্ড’ (Cash-in-hand) বা অফ-দ্য-বুকে (Black Job) কাজ করা।
• পরিচিত মানুষ বা এজেন্সির মাধ্যমে ইনফরমাল (Informal) কোনো শিফটে কাজ করা।
• অনুমোদিত ৯০ দিনের কোটা শেষ হওয়ার পরও ইতালিতে থেকে যাওয়া (Overstay)।
• ক্রোয়েশিয়ার জব কন্ট্রাক্টকে ইতালির কাজের বৈধতা হিসেবে ব্যবহার করার চেষ্টা করা।

ইতালিতে অবৈধভাবে কাজ করতে গিয়ে ধরা পড়লে যা যা পরিণতি হতে পারে:

• মালিকের শাস্তি ও জরিমানা: ইতালিয়ান আইন অনুযায়ী, যে মালিক আপনাকে অবৈধভাবে কাজে রাখবেন, তাকে কড়া জরিমানার সম্মুখীন হতে হবে। এর পাশাপাশি শ্রমিকের বিরুদ্ধেও প্রশাসনিক ব্যবস্থা নেওয়া হয়।
• তাৎক্ষণিক স্ট্যাটাস বাতিল: অবৈধভাবে কাজ করা ট্যুরিজম বা শর্ট-স্টের শর্তের সম্পূর্ণ পরিপন্থী। ধরা পড়লে আপনার লিগ্যাল স্ট্যাটাস সাথে সাথেই বাতিল হয়ে যাবে।
• ভবিষ্যতের ভিসা রিফিউজ: ইতালিয়ান কর্তৃপক্ষ আপনার এই ইমিগ্রেশন আইন ভঙ্গের রেকর্ড সিস্টেমে তুলে দেবে, যার ফলে ভবিষ্যতে শেনজেনের যেকোনো দেশের ভিসা বা রেসিডেন্স আবেদন সরাসরি বাতিল (Refuse) হয়ে যাবে।
• ডিপোর্টেশন ও এন্ট্রি ব্যান (Entry Ban): অবৈধ কাজ বা ওভারস্টে করার কারণে আপনাকে সরাসরি শেনজেন এরিয়া থেকে বের করে দেওয়া (Removal Order) হতে পারে। বারবার আইন ভাঙলে ইউরোপে প্রবেশের ওপর আজীবনের নিষেধাজ্ঞা বা ব্যান আসতে পারে।
• ক্রোয়েশিয়ার স্ট্যাটাসে মারাত্মক প্রভাব: ক্রোয়েশিয়ান কর্তৃপক্ষ যদি জানতে পারে যে আপনি তাদের রেসিডেন্স পারমিট ব্যবহার করে শেনজেনের অন্য দেশে অবৈধ কাজ করেছেন, তবে তারা আপনার কার্ড রিনিউ করবে না। এমনকি আপনার পার্মানেন্ট রেসিডেন্স (PR) বা সিটিজেনশিপ পাওয়ার রাস্তাও চিরতরে বন্ধ হয়ে যাবে।
• ক্রিমিনাল রেকর্ড: জাল পাসপোর্ট বা ডকুমেন্টস ব্যবহার, মানব পাচারে জড়িত থাকা বা বারবার আইন ভাঙার মতো ঘটনাগুলো শুধু সাধারণ ইমিগ্রেশন অপরাধ নয়, এগুলো ক্রিমিনাল অফেন্স বা ফৌজদারি অপরাধ হিসেবে গণ্য হবে।

নিরাপদ থাকার সহজ নিয়ম: ইতালিতে শুধু ঘুরতে যান। ইতালির লিগ্যাল স্পন্সরশিপ বা বৈধ ওয়ার্ক পারমিট ছাড়া সেখানে কাজ করার চিন্তাও করবেন না।

নতুন EES সিস্টেম এবং ওভারস্টে (Overstaying) ট্র্যাকিং

ইউরোপীয় ইউনিয়নের নতুন এন্ট্রি/এক্সিট সিস্টেম (EES) এখন পুরোপুরি চালু হয়ে গেছে। ১২ অক্টোবর ২০২৫ থেকে এর ব্যবহার শুরু হয় এবং ১০ এপ্রিল ২০২৬ থেকে পাসপোর্টে সিল মারার (Stamping) প্রথা চিরতরে বাতিল করা হয়।

শর্ট-স্টে বা স্বল্পকালীন ভ্রমণের ক্ষেত্রে এই EES সিস্টেম ডিজিটালভাবে যাত্রীদের প্রবেশ ও বের হওয়ার ডেটা সেভ করে রাখে এবং শেনজেন দেশগুলোর ভেতর আপনার ৯০/১৮০ দিনের কোটাটি অটোমেটিক হিসাব করে। কেউ যদি এক দিনও ওভারস্টে করে, সিস্টেম তা ধরে ফেলে এবং রেকর্ড করে রাখে।

একটি সূক্ষ্ম আইনি তথ্য (Important Nuance): EES সিস্টেমটি মূলত থার্ড-কান্ট্রি ন্যাশনালদের জন্য তৈরি, যারা শেনজেনের ‘বহিঃসীমান্ত’ (External borders) পার হন। যাদের কাছে ক্রোয়েশিয়ার মতো কোনো দেশের লং-স্টে ভিসা বা রেসিডেন্স পারমিট আছে, তারা শেনজেনের ভেতরের বর্ডারে সাধারণ শর্ট-স্টে যাত্রীদের মতো হুবহু একই নিয়মে EES সিস্টেমে রেজিস্টার্ড হন না। তবে এর মানে এই নয় যে আপনি ইতালিতে যত দিন খুশি থাকতে পারবেন! ক্রোয়েশিয়ার রেসিডেন্স কার্ড থাকলেও শেনজেনের অন্য দেশে ভ্রমণের ক্ষেত্রে সেই ৯০/১৮০ দিনের আইনি লিমিটটি আপনার জন্য কঠোরভাবেই প্রযোজ্য থাকবে এবং বর্ডার পুলিশ তা ম্যানুয়ালি বা লোকাল সিস্টেমে চেক করবে।

বাস্তব অভিজ্ঞতার আলোকে কিছু গোপন টিপস

খাতায়-কলমে শেনজেন রুলস এক রকম হলেও, বাস্তব বর্ডারে পরিস্থিতি একটু ভিন্ন হয়। বিশেষ করে বাংলাদেশি পাসপোর্ট দেখলে স্লোভেনিয়া-ইতালি বর্ডারে পুলিশ একটু বেশিই জেরা করে। যারা নিয়মিত ক্রোয়েশিয়া থেকে ইতালি যাতায়াত করেন, তাদের বাস্তব অভিজ্ঞতা থেকে কিছু প্রো-টিপস নিচে দেওয়া হলো:

• ‘বন্ধুর বাসায় থাকব’—এই কথা বলা থেকে বিরত থাকুন: বর্ডারে পুলিশ যখন জিজ্ঞেস করবে ইতালিতে কোথায় থাকবেন, তখন “আমার এক পরিচিত ভাই বা বন্ধুর বাসায় থাকব”—এই কথাটি কখনোই বলবেন না। এটি শুনলেই পুলিশ সন্দেহ করে যে আপনি অবৈধভাবে কাজ খুঁজতে যাচ্ছেন। এর চেয়ে Booking.com থেকে একটি ফ্রি-ক্যান্সেলেশন (Free cancellation) হোটেলের বুকিং করে সেই কাগজটি দেখিয়ে দিন। আপনি যে একজন জেনুইন ট্যুরিস্ট, এটি তার সবচেয়ে বড় প্রমাণ।
• রিটার্ন টিকিটই আসল গেম-চেঞ্জার: আপনার কাছে ইতালিতে খরচ করার মতো লাখ টাকা থাকলেও পুলিশ আপনাকে ফেরত পাঠাতে পারে, যদি আপনার কাছে ক্রোয়েশিয়ায় ফিরে আসার কোনো বাস বা ট্রেনের রিটার্ন টিকিট না থাকে। রিটার্ন টিকিট প্রমাণ করে যে আপনার উদ্দেশ্য ১০০% লিগ্যাল।
• ক্যাশ এবং কার্ডের ব্যালেন্স: শুধু পকেট ভর্তি ক্যাশ ইউরো দেখালে অনেক সময় পুলিশ সন্দেহ করে (বিশেষ করে ব্ল্যাক মানি মনে করে)। তাই কিছু ক্যাশ ইউরোর পাশাপাশি আপনার ক্রোয়েশিয়ান স্যালারি কার্ড বা ব্যাংক কার্ড (যেমন: Revolut) সাথে রাখুন এবং পুলিশকে বলুন যে আপনার কার্ডেও পর্যাপ্ত ফান্ড আছে।
• ডকুমেন্টস গুছিয়ে রাখুন: বাস থামিয়ে পুলিশ যখন চেকিংয়ে উঠবে, তখন পকেট থেকে ভাঁজ করা বা দুমড়ানো-মোচড়ানো কাগজ বের করবেন না। একটি ক্লিয়ার ফোল্ডারে পাসপোর্ট, রেসিডেন্স কার্ড, হোটেল বুকিং এবং রিটার্ন টিকিট সুন্দর করে গুছিয়ে রাখুন। আপনার এই প্রেজেন্টেশন দেখলেই পুলিশ বুঝে যাবে আপনি একজন প্রফেশনাল এবং বৈধ ট্রাভেলার।

ক্রোয়েশিয়া থেকে ইতালি ভ্রমণ নিয়ে বহুল জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)

শেষ কথা

আশা করি, বৈধভাবে ক্রোয়েশিয়া থেকে ইতালি যাওয়ার নিয়ম সম্পর্কে আপনার আর কোনো কনফিউশন নেই। আপনি বৈধ ক্রোয়েশিয়ান পারমিট, পাসপোর্ট, রিটার্ন টিকিট, হোটেল বুকিং এবং পর্যাপ্ত ফান্ড নিয়ে নিশ্চিন্তে ইতালিতে ট্রাভেল করতে পারেন। যেহেতু স্লোভেনিয়া ল্যান্ড বর্ডারে বর্তমানে ইতালির কড়া চেকিং চলছে, তাই সব ডকুমেন্টের অরিজিনাল কপি সাথে রাখুন। ইতালিতে কখনোই অবৈধভাবে কাজের চেষ্টা করবেন না, কারণ এর ফলে আপনার ক্রোয়েশিয়ার জব ও ইউরোপে থাকার স্বপ্ন—দুটিই চিরতরে ধ্বংস হয়ে যেতে পারে।

তথ্যসূত্র ও অফিশিয়াল লিংক

পাঠকদের শতভাগ নির্ভুল ও যাচাইকৃত তথ্য দেওয়ার জন্য এই গাইডের প্রতিটি ইমিগ্রেশন আইন, বর্ডার আপডেট এবং EES সিস্টেমের তথ্য ইউরোপীয় ইউনিয়ন (EU) এবং শেনজেনের অফিশিয়াল পোর্টাল থেকে সংগ্রহ করা হয়েছে। নিজে যাচাই করতে নিচের সরকারি ও অফিশিয়াল লিংকগুলোতে ভিজিট করতে পারেন:

• ইউরোপীয় কমিশন: শেনজেন এরিয়ার ৯০/১৮০ দিনের আইনি নিয়ম
• ইউরোপীয় কমিশন: অস্থায়ী বর্ডার কন্ট্রোল (ইতালি ও স্লোভেনিয়া বর্ডারের বর্তমান অবস্থা)
• ইউরোপীয় ইউনিয়ন: অফিশিয়াল EES সিস্টেম (Entry/Exit System) পোর্টাল
• FlixBus: জাগরেব থেকে ইতালির বাস রুট ও অফিশিয়াল টিকিট বুকিং

আরো জানুনঃ

দুবাই থেকে ইতালি ভিসা পাওয়ার সঠিক নিয়ম

Murshid Alam

আমি মুরশিদ আলম- পেশায় শিক্ষক ও ইমিগ্রেশন বিষয়ক গবেষক। বিদেশগামী বাংলাদেশী নাগরিকেরা যেন সঠিক, তথ্যভিত্তিক ও প্রতারণামুক্ত তথ্য পেতে পারেন, সে লক্ষ্যেই visapabo.com-এ নিয়মিত গবেষণাভিত্তিক আর্টিকেল লিখি। আর্টিকেলের তথ্যাবলী বিভিন্ন দেশের অফিশিয়াল ইমিগ্রেশন পোর্টাল থেকে যাচাই করে প্রকাশ করি। তথ্যের কোনো গরমিল থাকলে সংশ্লিষ্ট দেশের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট থেকে আপডেট জেনে নিন অথবা মতামত থাকলে নিচের কমেন্ট বক্সে জানানোর অনুরোধ রইল।

✉ ইমেইলঃ visapabo@gmail.com | 🌐 ওয়েবসাইটঃ visapabo.com